atormentar

atormentar
verbo transitivo/ pronominal
1 Causar dolor o padecimiento físico o síquico:
se atormentaba recordando el accidente.
SINÓNIMO martirizar
2 Aplicar un tormento a una persona para que confiese una cosa.
SINÓNIMO martirizar torturar
3 MILITAR Atacar al enemigo con la artillería.

* * *

atormentar (de «a-2» y «tormentar»)
1 tr. Dar tormento a ↘alguien. ≃ Martirizar, torturar.
2 Hacer padecer mucho a ↘alguien. ⊚ Quitar la tranquilidad. ≃ Angustiar. ⊚ prnl. Preocuparse excesivamente o hacerse a sí mismo reflexiones penosas. ≃ Mortificarse. ⇒ Aspar, atenacear, dar dogal, julepear, dar[se] mal, martirizar[se], martillar [o martillear], mortificar[se], mortiguar, hacer padecer, potrear, dar[se] malos ratos, dar[se] tormento, torturar. ➢ *Angustia.
3 tr. No dejar tranquilo físicamente, *molestar mucho: ‘Me atormentaban los mosquitos’. ⇒ *Desesperar, *mortificar.

* * *

atormentar. (De tormentar). tr. Causar dolor o molestia corporal. U. t. c. prnl. || 2. Dar tormento al reo o a un testigo para obtener una confesión. || 3. Batir con la artillería. || 4. Causar aflicción, disgusto o enfado. U. t. c. prnl.

* * *

transitivo-pronominal Causar dolor.
figurado Causar aflicción o enfado.
transitivo Dar tormento [al reo].

Enciclopedia Universal. 2012.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Mira otros diccionarios:

  • atormentar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: atormentar atormentando atormentado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. atormento atormentas atormenta… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • atormentar — v. tr. 1. Dar ou infligir tormento a. 2.  [Figurado] Importunar; mortificar. 3.  [Marinha] Dar grande balanço a …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • atormentar — verbo transitivo,prnl. 1. Causar (una persona, un animal o una cosa) dolor o molestias [a una persona]: Lo atormentan los celos. Esta jaqueca me atormenta. 2. Causar (una cosa) …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • atormentar — (De tormentar). 1. tr. Causar dolor o molestia corporal. U. t. c. prnl.) 2. Dar tormento al reo o a un testigo para obtener una confesión. 3. Batir con la artillería. 4. Causar aflicción, disgusto o enfado. U. t. c. prnl.) …   Diccionario de la lengua española

  • atormentar — {{#}}{{LM A03935}}{{〓}} {{ConjA03935}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynA04022}} {{[}}atormentar{{]}} ‹a·tor·men·tar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Dar tormento para obtener una información: • Te atormentaremos hasta que confieses.{{○}} {{<}}2{{>}} Causar… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • atormentar — (v) (Intermedio) causar dolor extremo para castigar a alguien o para sacar información Ejemplos: Convención Europea de Derechos Humanos prohíbe atormentar a los prisioneros. Los secuestradores atormentaban a la víctima hasta que confesó todo.… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • atormentar — ins. Interrogar con persistencia aflictiva …   Diccionario Lunfardo

  • atormentar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Provocar una preocupación o una angustia intensa y constante: Acaso el recuerdo de aquel hecho distante la atormentaba cada vez 2 Causar o dar tormentos físicos o morales a una persona; martirizar, torturar: Tenía… …   Español en México

  • atormentar(se) — Sinónimos: ■ torturar, martirizar, angustiar, agobiar, abrumar, dolerse, reconcomerse, inquietar, preocuparse, desesperarse, desazonar, desconsolarse, amargarse, afligirse, acongojarse, disgustarse, apenarse, entristecerse, atribularse, acosar,… …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • atormentar — transitivo y pronominal 1) martirizar, torturar, crucificar (coloquial), intranquilizar, castigar*, mortificar. Mortificar se emplea generalmente con uso pronominal. 2) afligir, apenar, atribular …   Diccionario de sinónimos y antónimos

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”